誰もギリシャ語なんて言ってないし

日本航空がロゴを今のに変えたときかな、「A」を図案化して横棒を省略した文字にしているのをみて「あれではギリシャ文字のラムダ(Λ)だ。意味が違ってしまう。日本の顔である航空(以下略)」とか文句言っている人がいた。どうしてそう言うことを考えるのかなあ? 最初から英語のアルファベットという文字セットで書かれたロゴなのに、なんでそこでギリシャ語を持ち出そうとするんだろう。そういうヒトは平仮名の「の」を図案化したりしても「ギリシャ語のシグマ(σ)だ。意味が(以下略)」とか言い出すんだろうか。